1. 文言文 叹服公之识度 的之是什么意思

这里的“之”是结构助词，可译为的。

这句话出自《智囊·曹玮久在秦中》。原文：曹玮久在秦中，累章求代。真宗问王旦：“谁可代玮者？”旦荐李及，上从之。众疑及虽谨厚有行检，非守边才。韩亿以告旦，旦不答。及至秦州，将吏亦心轻之。会有屯戍禁军白昼掣妇人银钗于市，吏执以闻。及方坐观书，召之使前，略加诘问，其人服罪。及不复下吏，亟命斩之，复观书如故，将吏皆惊服。不日声誉达于京师。亿闻之，复见旦，具道其事，且称旦知人之明，旦笑曰：“戍卒为盗，主将斩之，此常事，何足为异！旦之用及，非为此也。夫以曹玮知秦州七年，羌人慑服。玮处边事已尽宜矣。使他人往，必矜其聪明，多所变置，败玮之成绩。所以用及者，但以及重厚，必能谨守玮之规模而已。”亿益叹服公之识度。

译文：

宋朝人曹玮（字宝臣）在关中已经很久，屡次上表章请求朝廷派人来接替他的职位。真宗问王旦，有谁可以代替曹玮的。王旦推荐李及（字幼几），获得批准。

众臣中有人认为李及谨慎忠厚，行为正直，不是防守边塞的人才。韩亿（雍丘人，字宗魏）将这些疑虑告诉王旦，王旦也不说话。

李及到秦州后，边将、官吏都轻视他。

正好有士兵于白昼在市场抢夺妇人的银钗，有关官吏将他捉捕，押来报告李及，李及正坐着看书，命人将士兵带上前来审问，士卒服罪，李及不再将他交给官吏，立即下令处死，然后继续看书。

从此之后，边将，官吏都对李及非常畏服。

不久，这件事传到京师，韩亿听到了，又来见王旦，详细地说明这件事，并称赞王旦有知人之明。

王旦笑着说：“士卒做强盗，主将予以处死，是一件很平常的事，哪里值得赞扬？我用李及，不是基于这个考虑。曹玮治理秦州已经七年，连羌人都畏惧心服，他治理边塞的措施非常合宜。如果派别人去接替，一定会自恃聪明，改变作风，败坏曹玮已经取得的政绩；任用李及的原因，只是因为他为人敦厚，必能谨守曹玮的规模而已。”

韩亿听了，更加叹服王旦的见识。

希望对您有所帮助

2. 文言文翻译

1,

他弟弟找个机会装作闲谈提到这件事

2,

廉洁不贪而又宽厚幽默

全文翻译

吕蒙正以宽厚为宰相，宋太宗赵光义特别知遇关照。朝中的官吏，家里藏有古镜，他说能照二百里，想通过吕蒙正的弟弟把古镜送给他以博取好感。他弟弟找个机会装作闲谈提到这件事。吕蒙正笑道：“我的面子不过碟子那么大，怎么用得着照二百里地的镜子叫呢？”他弟弟听后也就不再说什么了。听说这件事的人都叹服，拿他比作唐朝宰相李德裕（李德裕曾罢冗官二千余员，以为人严峻拒绝请托著称）。像吕蒙正这样没有特别嗜好而又不为物欲所累的人，古代贤者也不易作到。

3. 请大家帮帮我翻译一下这篇文言文

苏州城有南园、北园二处，油菜花开时我们要去游玩欢聚。苦于附近没有酒家饮店，只好携带食品盒而去。对花冷饮，极无趣味。有的商量在就近寻找饮酒地方，有的建议看完花返回来饮酒，但是都觉得不如对着花趁热饮酒痛快。。

街头有个姓鲍的人，靠卖馄饨为业，我们用一百钱雇佣他，约定明日午后在油菜地见面，姓鲍的答应了。第二天，看花者都到齐了，我将事情缘由告诉了他们，大家都表示叹服。饭后共同赶去，并带上坐垫，在南园选择柳荫下团团围坐。先是烹茶，喝完之后再暖酒做菜。当时风和日丽，遍地油菜花一片金黄，看花者青衫红袖，行走于田间小路上；蜂蝶乱飞，令人不饮自醉。继而酒肴皆熟，大家便坐地大嚼起来。顷刻，杯盘狼藉，各位都已陶然，`或坐或卧，或歌或啸。红日将要落山时，我又想吃粥了，姓鲍的立即去买米来煮，吃饱了才回去。

——转摘

望采纳

4. 文言文1.不不责碎玉使

原文：

韩魏公在大名，有人献玉盏两只，表里无瑕，世之绝宝也.每开宴召客，特设一桌，覆以锦衣，置玉盏于上，酌酒对客.俄为一吏触倒，玉盏俱碎，坐客愕然，吏伏地待罪.公神色不动，笑谓坐客曰：'凡物之成毁，亦自有数，吏误之，非故也，何罪之有 '坐客叹服."

译文：

韩魏公在北京时，有人献给他两只用玉作的杯子，里外都没有任何的暇疵，是世上少有的宝物.每一次设宴召集客人，都要特意放置一张桌子，用锦衣覆盖在桌面上.然后把玉杯放在上面.当着客人倒入酒，不久被一个仆人碰倒，玉杯全都碎了，全场的客人都很惊愕，仆人跪在地上等待韩魏公治罪.韩魏公神色不变，笑着对全场客人说："凡是东西形成，毁坏，也都自有它的定数，仆人是失手，不是故意，有什么罪过呢 全场客人都叹服.

大名，地名，北宋时大名府又称北京. 吏：这儿指仆人

5. 谁来帮忙翻译文言文

1.瑕：错误

2.暇日：空闲的时候

3.曝：晾晒

3.输租氓：缴租的老农

4.窃：偷偷地

5.故：原因

6.乃：却

7.方：正在

8.膂（lv，三声）力：有力气

9.类：像

10.叹服：感叹佩服

马正惠曾经珍藏着戴嵩的《斗牛图》，趁空闲的日子把画展开来放在大厅前晒太阳。有一个交租的老农看见后

偷着笑。马正惠觉得很疑惑，问他笑的原因。（老农）回答说：“老农我虽然不懂得画，可是认识真牛。在它们争斗时，要把尾巴夹在两腿之间，即使是强壮的大汉也不能从中拉出来。这个图上的牛都是举着尾巴，好像不合情理吧。”马正惠为之感叹佩服。

拒贿文言文翻译
《拒贿》原文:吕文穆公蒙正以宽厚为宰相.太宗尤所眷遇.有一朝士,家藏古镜,自言能照二百里.欲因公弟献以求知.其弟伺间从容言之,公笑曰：“吾面不过碟子大,安用照二百里?”其弟遂不复敢言.闻者叹服,以为贤于李卫公远矣.盖寡好而不为物累者,昔贤之所难也.译文：吕文穆公蒙正做宰相时总以...

坐客罔不叹服翻译?
嗯，这句话是句文言文了，然后它的翻译是在座的宾客没有不叹服（他技艺的高超的）。做客

诸葛孔明千载人 其用兵行师是什么文言文
“诸葛孔明千载人，其用兵行师”一语出自《容斋随笔·卷八·诸葛公》。这一段原文是：诸葛孔明千载人，其用兵行师，皆本于仁义节制，自三代以降，未之有也。盖其操心制行，一出于诚，生于乱世，躬耕陇亩，使无徐庶之一言，玄德之三顾，则苟全性命，不求闻达必矣。其始见玄德，论曹操不可与...

文言文八斗之才
1. 文言文两篇 急 正文：马正惠公尝珍其所藏戴嵩《斗牛图》，暇日展于厅前。有输租氓见而窃笑。公疑之，问其故。曰：农非知画，乃识真牛。方其斗时，夹尾于髀间。虽壮夫膂力不能之。此图皆举其尾，似不类矣。公为之叹服。1.瑕：错误2.暇日：空闲的时候3.曝：晾晒3.输租氓：缴租...

樵髯传文言文的翻译
刘大櫆为文以才气著称，早年以布衣游京师，方苞读了他的文章，极为叹服，说："如苞何足算耶！邑子刘生，乃国士尔。"姚鼐曾从其学古文，为桐城派创始人之一。其文论主张"义理、书卷、经济考，行文之实，若行文自另是一事"，强调神气、音节、字句的统一，重视散文的艺术表现，这对方苞的文论是一个...

文言文“宋史.王安石传”的翻译是什么?
译文 王安石字介甫，抚州临川人。父亲王益，任都官员外郎。王安石小时候喜欢读书，而且一次过目就终身不忘。他写文章时下笔如飞，初看似不经意，完成后，看过的人无不叹服他的文章精妙。王安石议论高深新奇，善于雄辩和旁征博引，自圆其说，敢于坚持按自己的意见办事，慷慨激昂立下了矫正世事、改变传统...

文言文《岳飞》翻译
飞事亲至孝，家无 姬待。吴价素服飞，” 愿与交欢，饰名蛛遗 之产飞回：‘土上宵吁，” 宁大将安乐时耶卜’却 不受。价大叹服。或问： “天下何时太平？”飞 回：“文臣不爱钱，武 里不惜死，天下太平 矣卜’师每休会，课将 士注坡跳壕，皆重销以 习之。”卒有取民麻一 缕以束...

拍掌用文言文
1. 拍手用古文怎么说 1.抚手fǔ shǒu 例：《战国策•赵策三》：「郑同因抚手仰天而笑。」2.击掌jī zhǎng 例：三余书社主人《四川血》：「吾辈川人，痛在切肤，如有恋官不舍者，岂有人心。全体击掌，无一人不签名者。」3.抃 biàn 例：《北史•崔暹传》：「于是文襄亦...

陈晓咨善射文言文翻译
陈晓咨善射文言文 陈晓咨善射，百发百中，世以为神，常自号曰 小由基 ①。及守荆南回，其母冯夫人问： 汝典郡②有何异政？ 尧咨云： 荆南当要冲，日有宴集，尧咨每以弓矢为乐，坐客罔不叹服。 母曰： 汝父教汝以忠孝辅国家，今汝不务行仁化而专一夫之伎③，岂汝先人志邪？ 杖之，碎其...

杨大眼文言文翻译
1. 杨大眼文言文翻译 杨大眼,武都氐难当之孙也。 少有胆气,跳走如飞。然侧出,不为其宗亲顾待,颇有饥寒之切。 太和中,起家奉朝请。 时高祖自代将南伐,令尚书李冲典迁征官,大眼往求焉。 冲弗许,大眼日:“尚书不见知听下官出一技。”便出长绳三丈许,系髻而走,绳直如矢,马驰不及,见者莫不惊欢。