到底是令嫒还是令媛?

供稿:hz-xin.com     日期:2025-05-24

令嫒和令嫒都是正确的,都是敬辞,敬称别人的女儿。

令嫒

【拼音】[ lìng yuàn ]

【解释】敬辞,敬称别人的女儿,多用于敬称对方的女儿。

【出处】未有明确出处。

令嫒

【拼音】[ lìng ài ]

【解释】敬辞,敬称别人的女儿,多用于敬称对方的女儿。

【出处】民国 茅盾《林家铺子》五:“镇上的卜局长 不知在哪里见过令爱来,极为中意。”

扩展资料:

近义词:千金、掌珠

1、掌珠

【拼音】[ zhǎng zhū ]

【解释】掌上明珠,多用来比喻父母疼爱的儿女。

【出处】近现代老舍《青蛙骑手》第三场:“贤孝儿媳多么可爱,真是我呀我二老的掌上珠!”

2、千金

【拼音】[ qiān jīn ]

【解释】指很多的钱;比喻贵重;敬辞,称别人的女儿

【出处】清 曹雪芹《红楼梦》第五十七回:“怨不得他,真真是侯门千金,而且又小,那里知道这个?”

【释义】这不怪他,真真是侯门的千金小姐,而且年纪又小,怎么懂这个。



令嫒(ling'ai),令爱,令媛(lingyuan)
令嫒是正确的。令,善美之意;嫒,美貌之意。源于唐代,也作“令爱”讲,后惯用于对同事、朋友女儿的敬称。关联起来讲就是:“您的女儿”,是古时代官宦之间对对方女性晚辈的一种友好的称呼。当然令爱也可以,不过不够正式。令媛(yuan)的说法不存在。

令媛和令爱的区别
1、令爱,也作“令嫒(ài)”,但绝不可写作“令媛(yuàn)”,虽然蒲松龄《聊斋志异·胡氏》一篇中作“令媛”,但“令媛”一说并不存在。2、令爱,一种称呼,指对方的女儿,有尊重对方的意思。令爱一词一般用于指第三人,不会用于对自己女儿的称呼。3、《京本通俗小说·碾玉观音》:“虞侯道...

古代社会人们尊称对方的女儿是什么?
古代人们尊称对方的女儿令爱或者令媛。令爱 [ lìng ài ]释义:亦作“令嫒 ”。称对方女儿的敬辞。引证:曹禺 《北京人》第一幕:“我这小孙儿年幼无知,说是在令爱头上泼了一桶水。”茅盾《林家铺子》五:“镇上的卜局长不知在哪里见过令爱来,极为中意。”注音:ㄌㄧㄥˋ ㄞˋ英文:your ...

令嫒(ling'ai),令爱,令媛(lingyuan)
1. 令嫒,指的是美丽、优秀的女儿,源自唐代,也被称为“令爱”,是官宦之间对对方女性晚辈的一种友好称呼。2. 在现代,令嫒这一称呼仍然使用,它表达了一种对年轻女性尊重和美好的祝愿。3. 需要注意的是,令嫒与令媛(yuan)是不同的称呼,令媛并不是一个常见的表达。

“令媛”和“令嫒”有何区别?
所以,在口语中,无论是读“yuàn”还是读“yuán”, “令媛”均不可用作称呼对方女儿的敬称。前者好像在问候对方全家的美女,给人的感觉不是尊敬,倒像是挑衅;后者压根就说不通。“令媛”和“令嫒”有什么区别?旧时敬称别人女儿为“令爱”,当然现在也这样用。而“令嫒(读ài)”与“令爱”只有字形...

令媛是对什么人的称呼 令媛的含义
令媛是对对方女儿的称呼。以下是关于令媛的详细解释:正确读音:令嫒的“嫒”应读作ài,四声。虽然有人可能误读为yuán,二声,但这是错误的读音。含义:令嫒又作“令爱”,是一种敬称,用于指代对方的女儿,体现了说话者对对方的尊重和礼貌。相关敬称:在中文中,以“令”开头的敬称还有很多,如...

令媛和令爱的区别
在中国传统文化中,称呼是一种表达尊重和亲近的方式。其中,“令爱”是一个特别优雅且常用的称呼,用于指代对方的女儿。尽管“令爱”与“令嫒(ài)”在字义上相似,但“令嫒”更为常用,并且与“令爱”在发音上有所不同。同时,虽然古代文学作品如蒲松龄的《聊斋志异·胡氏》中出现了“令媛”的用法...

“令媛”是什么意思,怎么读音啊?
正确的写法为:令嫒也作令爱。令媛(yuàn)的说法是不存在的。“媛”是多音字,读yuàn时是指美女;读yuán时常组词使用,如“婵媛”,多形容女子美好,意同婵娟。令嫒也作令爱,是敬辞,敬称他人的女儿,多用于称呼对方的女儿。读音为lìng ài。lìng的声母是l,韵母是ing,声调四声,读作:lìng。

“令媛”和“令嫒”之间有何区别?为什么用错了会闹笑话呢?
这个笑话也是用比较夸张的形式告诉我们,敬称一定要用对,否则是会出洋相的,而且还是对别人的不尊重。既然说到了家庭成员,在敬称中有两个称谓是很多人都分不清的,那就是“令媛”和“令嫒”,乍一看是不是觉得这两个称呼没啥区别,其实这两者之间可是差了十万八千里呢。在...

令爱与令媛有什么区别 令爱与令媛有啥区别
2、形容别人女儿的敬称有两种,分别是令爱和令嫒,这两个词语没有什么区别,读法也是一模一样,注意且不可将“嫒”读作yuan,在写作的时候也不能写作令嫒。3、虽然我们在蒲松龄的《聊斋志异》里面有看到“令嫒”一词,但是这个说法实际上并不存在,现在最常见的还是令爱,所以一定要特别注意。