在历史的长河中，一首名为《斯卡布罗集市》的旋律穿越时空，唤起人们对和平与爱情的深深感慨。这首歌曲，始于苏格兰的淳朴骊歌，经由莎拉·布莱曼的演绎，以其深情的嗓音在校园课间回荡，赢得了学生们的喜爱。然而，它的命运并未止于此，保罗·西蒙在英国求学时期，将这首歌赋予了全新的内涵，加入反战的主题，使其成为一首跨越时代的经典之作。

副歌，作为歌曲的灵魂，交织着战争与爱情的复杂交织。在《毕业生》这样的60年代电影中，它成为了青年反战情绪的寄托，植物如欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香，象征着希望与挑战，也可能是对死亡的暗示。莎拉·布莱曼的版本，将深情与战争主题巧妙地融合，每一个音符都仿佛在诉说着战争中的爱情故事。

"欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香"的反复吟唱，不仅仅是植物的名称，更是情感的象征。歌词中的故事，犹如一幅生动的画面，描绘了士兵在战火中擦拭枪械，而她则成为他心中永恒的爱人，呼唤着和平的渴望。"问你所去何处，蕙兰香草记心间"，保罗·西蒙与莲波的翻译，将这首诗经体的歌词赋予了更深的情感层次。

山林深处，雪地燕雀的呼唤，诉说着山阴叶疏，墓被泪洗的悲剧。长剑在寂中擦拭，号角声声，唤起的是对家园重建的渴望。在盐水海边，她静静地等待，真爱如斯，蕙兰香满，却也承载着战争的沉重。即使在战火硝烟中，勇士们依然以血战前行，为国家和爱人而战，但战争的起源，早已被遗忘，只有悲笳的回响，让人心痛。

这首歌曲，犹如一首历史的挽歌，让我们在旋律中感受到爱情的坚韧与战争的残酷。莎拉·布莱曼和保罗·西蒙的合作，将《斯卡布罗集市》塑造为一首跨越世代的不朽之作，它不仅是一首歌，更是一段关于爱与战争交织的故事。

斯卡布罗集市的故事是什么?
它曾被英国民歌之父麦考选进他编辑的一本介绍英国民歌的书中。后来英国民歌手马汀·卡西（Martin Carthy）在原歌的基础上加进了自己的再创造（尤其是里面那优美的吉它伴奏），把它变成了一首非常优美的爱情歌曲。 上个世纪六十年代末，保罗·西蒙又将马汀·卡西制作的《史卡布罗集市》进一步改编，并与...

英文歌斯卡布罗集市原唱
卡布罗集市的歌词如下：Are you going to Scarborough Fair?你要去斯卡布罗集市吗？Parsley,sage,rosemary and thyme.欧芹，鼠尾草，迷迭香和百里香。Remember me to one who lives there.请代我向住在那里的一个人问好。he was a true love of mine.他曾经是我的真爱。Tell him to make me a ...