在地上用on the floor。

在英语中，“on the floor”和“in the floor”这两个短语在描述物体的位置时，具有不同的含义和用法。首先，我们来看“on the floor”这个短语。它通常用来描述物体位于地面的表面之上，也就是说，物体是直接与地面接触的。例如，如果说“The book is on the floor.”，这就意味着书是直接放在地板上的。

另一方面，“in the floor”则常常用来描述物体是嵌入地面内部，或者是在地面的某个深度之下。例如，如果说“There is a trapdoor in the floor.”，这就表示地板下面有一个活门。这种用法强调的是物体与地面之间有一定的空间或深度。

值得注意的是，虽然“on the floor”和“in the floor”在字面上只有介词不同，但它们的含义和用法却截然不同。因此，在选择使用哪个短语时，需要根据具体情境和想要表达的意思来决定。

综上所述，当我们想要描述物体位于地面之上，与地面直接接触时，应该使用“on the floor”。而如果物体是嵌入地面内部或在地面之下，则应该使用“in the floor”。这种选择不仅符合英语的习惯用法，也能使表达更加准确和清晰。