listen与listening在英语中常被混淆，但两者在用法上存在细微差别。listen后通常接"to"，构成短语"listen to"，意为“听……”。比如，“听音乐”可翻译为listen to music。这里的"to"是介词，"listen to"是一个固定的搭配。

而listening则为listen的现在分词形式，有时也可作为动名词使用，意为"听力"。在日常对话中，"listening"常用来描述听的动作，例如，“他在专心听”，可以表达为He is listening attentively。此外，"listening"也可作为名词，指代听力或听觉能力，如，“提高听力”，可以翻译为improve your listening skills。

在学习英语的过程中，正确使用listen和listening能帮助我们更准确地表达意思。比如，在描述某人正在听音乐时，我们可以说“他正在听音乐”，即He is listening to music。而在描述某人的听力能力时，我们则可以说“提高你的听力”，即improve your listening skills。

需要注意的是，listen to与listening to在语境中的使用方式有所不同。listen to强调的是听的动作，而listening to则更侧重于听的能力或听觉的持续性。因此，在实际应用中，我们应当根据具体的语境来选择合适的表达方式。

总而言之，listen与listening在英语中虽然形似，但其用法和意义有着微妙的区别。理解并掌握它们的不同用法，将有助于我们更好地表达自己的意思，提升英语水平。