exaggerate和magnify的区别

供稿：hz-xin.com 日期：2025-05-21

exaggerate overstate magnify有什么区别

exaggerate 常用比起magnify，说道magnify会想到放大镜magnifying glass(or lens)

overstate尤其指口头上的夸大。

augment
1. 扩大;增加;加强;提高
The impact of the report was augmented by its timing.
由于发表的时间选得好,这篇报导的影响更大了。
2.Fatigue augments as the day wears on.
随着白昼渐渐消逝,人会觉得越来越疲倦
magnify
1. 放大,扩大
Tony wanted to magnify that picture.
托尼要把那张照片放大。
2. 夸张,夸大
Ned likes to magnify his achievements.
内德喜欢夸大自己所取得的成绩

他们都有变大的意思
magnify:可指用光学仪器使物体看上去显得变大；也指事实上把某物增大，有时用于夸张意味
augment:较正式用词，一般指在原有的基础上增加含量而扩大

exaggerate

英 [ɪg'zædʒəreɪt; eg-] 美 [ɪɡ'zædʒəret]

vt. 使扩大；使增大
vi. 夸大；夸张

magnify

英 ['mægnɪfaɪ] 美 ['mæɡnɪfaɪ]

vt. 放大；赞美；夸大
vi. 放大；有放大能力

exaggerate overstate magni
当我们谈论过度表达或夸大其词的词汇时，"exaggerate"和"magnify"是两个常被提及的术语。"Exaggerate"更倾向于在口语中使用，其含义是过分夸大事实，常常带有主观色彩，就像我们在日常对话中可能无意间夸大某件事情的重要性一样。相比之下，"magnify"这个词更倾向于实际意义上的扩大，例如通过放大镜（magni...

浮夸,翻译成英文,
exaggerate - 夸大其词，添油加醋 high-flown - 言过其实的 flowery - 辞藻华丽的 florid - 过于粉饰的 grandiloquent - 卖弄辞藻的；言辞浮夸的 (口语中不常见）boombastic - 夸夸其谈的 magniloquent - 自负自夸的，华而不实的(口语中不常见）depression 死去的哥哥，张国荣

夸张用英语怎么说
exaggerate 夸张英语说法2：overstate 夸张英语说法3：pile it on 夸张的相关短语：毫不夸张 It is no exaggeration 夸张的 exaggerated ; grandiloquent ; magniloquent ; hyperbolic 夸张做作 on stilts ; mock heroics 夸张地 dramatically ad ; grandiloquently ; tumidly ; turgidly 夸张练习 the ...

GRE英语单词分类总结(7)
exaggerate v.夸张，夸大 exaggeration n.夸张 grandiloquent adj（语言等）夸张的，夸大的 grandiose adj.浮夸的，夸大的 high—flown adj.夸张的，好高骛远的 hyperbole n.夸张法 hyperbolic adj.夸张的 magniloquent adj.夸张的 rhetoric n.修辞学，浮夸的言语 turgid adj.浮肿的，浮夸的 grandiosity...

英语翻译:你说得真夸张. 特别翻译一下那个"夸张"
我觉得overstate好些吧……一般人应该是说“Yo overstating!”才对……You