网友见解：

羊浦19687027942：求高手帮翻译一段很简单的法语短文 -
西牲 ...... 有些地方没有直译,因为觉得法国人不这么说.Les vacances d'hiver s'approchent. Nous sommes tous contents. Je vais d'abord rejoindre beaucoup d'anciens ami...

羊浦19687027942：法国留学生活:法语写信格式是什么?
西牲 ...... 亲爱的约翰,Cher Jacques 非正式,给朋友写信的格式 亲爱的妈妈/爸爸,Chère ... 我亲爱的,Mon chéri / Ma chérie, 很不正式,用于给爱人写信时 我最亲爱的,Mon ...

羊浦19687027942：法国诗人谬塞的原诗(要法语版) -
西牲 ...... 是 A Ninon (写给妮侬)中的倒数第二段,全首诗如下: A Ninon Si je vous le disais pourtant, que je vous aime, Qui sait, brune aux yeux bleus, ce que vous en diriez ? L'amour, vous le savez, cause une peine extrême ; C'est un mal sans pitié que ...

羊浦19687027942：法国历史上的重大事件 和作家都德的小说《最后一课》创作背景相关联的有什么 -
西牲 ...... 《凡尔赛协定》《最后一课》写于普法战争第二年(1873年).篡夺了法国革命成果的路易·波拿巴在复辟帝制后,力图通过战争扩大法国在欧洲...

羊浦19687027942：法语歌曲艾莉婕 -
西牲 ...... 我是学法语的,你是想要翻译呢 ~~~~还是读音呢!!! 艾莉婕的歌,这是alizee第二张专辑《魔法电波》中的歌曲,虽然不是一首主打的单曲,但是这首歌非常好听.L'E-mail a des ailes电邮的翅膀Paro...

羊浦19687027942：找国外摄影网站 -
西牲 ...... 法国Gilles Bensimon http://www.eyestorm.com/artist/Gilles_Bensimon.aspxJean-Baptiste Mondino http://mondino-update.netThierry Le Gouès http://www.thierrylegoues.comEric Traoré http://www.eric-traore.comFrancois Rousseau http://...

羊浦19687027942：用法语,写一篇小文章,做一下自我介绍,字数为50 -- 60字之内.(姓名,国籍,年龄,地址,兴趣,爱好,成员 -
西牲 ...... Bonjour, je m'appelle Jasmine, je suis chinois(e), j'ai 20 ans. J'habite maintenant à Me...