法律英语翻译:fine和penalty在翻译时,哪个是罚款,哪个是罚金,翻译时...
而penalty意思更为广泛，一般指在双方有约定的时候，一方违反协定时所要承担的责任，这里也可以包括罚金，主要看约定时的违约责任条款。

penalty是什么意思
汉语翻译：n. 处罚, 刑罚, 罚款, 罚球, 报应, 不利结果, 妨碍 例句：He kicked a penalty goal in the football match.在这场足球赛中，他主罚，踢进了一个球。The penalty clause was hidden in the small print.惩罚条款印在不起眼的小号字体部分。One of the penalties of fame is loss ...

penalty是什么意思
penalty 翻译: 名词 1.[C,U] 处罚；刑罚(+for) 2. 罚款(+for) 3. 【体】犯规的处罚；罚球 4. （行为等造成的）不利结果；损失；苦难(+of\/for)penalty，英语单词，名词，意思是“罚款，罚金，处罚”。罚款是强制违法行为人在一定期限内向国家交纳一定数量货币而使其遭受一定经济利益损失的处罚...

penalty中文翻译
penalty的中文翻译是“处罚”或“惩罚”。

energetic penalty怎么翻译
是体育里的吗？penalty是点球 这个就是精力充沛的点球

imposed是什么意思(punish和penalty有什么区别)
punish和penalty有什么区别 词性不同。punish punish的基本意思是“罚,处罚”,指因践踏法律、违抗权威或一般地做错了事而对其强制的惩罚。引申可指“粗暴地对待,痛打”。punish用于口语中还可指“大量消耗,吃光”。punish多用于及物动词,后接名词或代词作宾语。常用于被动结构。punish后接介词for,表示...

penalty spot是什么意思?
penalty spot 意思是：足球运动中的罚球点、点球点。英文解释：in football, the place painted with a white spot from which a penalty kick is taken

“PTA”指什么?
PTA，全称为"Penalty Time Averaged"，在英文中是一个常见的缩写词，中文翻译为“罚时平均值”。这个术语主要应用于体育领域，特别是在曲棍球项目中，用来衡量球员因犯规所被罚下的时间的平均值。该缩写词在英语中的流行度相当高，达到了1486次，显示出其在相关专业领域的广泛使用。PTA属于Sports类别中的...

求下面这句话的翻译
您好，原文翻译如上，简要解释如下：state of affairs - 事态，情势 encourage - 这里的意思是：to stimulate; spur，这里按中文表达习惯翻译为事态的“升级”。legal penalty - 法律的惩罚 在缺少上下文的情况下，翻译供参考。原句貌似应该出自新闻稿。希望回答对您有帮助，不明白可继续提问，欢迎一起...

fuel penalty 翻译过来是什么意思呢?
估计这个是指那个柴油发动机的燃料一个标准的问题，超过那个标准是要罚款的，现在不是都讲究环保嘛，可能是看燃料污染环境的一个状况咯。

网友见解：

樊研15627421970：objective penalty什么意思 -
蔡倩 ...... 目标罚函数.你提供的原文可能不全,应该是涉及到penalty function method with objective parameters理论的文字.

樊研15627421970：求足球比赛中用到的英语 -
蔡倩 ...... 足球用语 场地名称篇 field / pitch 足球场 midfield 中场 backfield 后场 kickoff circle / center circle 中圈 halfway line 中线 touchline / sideline 边线 goal line 球门线...

樊研15627421970：英语翻译Consequently the penalty is approximately $3400/kW for theabove example.The pumping station designer can influence to some extent thetype of ... -
蔡倩 ...... [答案] Consequently the penalty is approximately $3400/kW for the above example. 因此,针对以上的例子,罚款是大约是3400美元/千瓦. The pumping station designer can influence to some extent the type of pump required by distributing the total delivery ...

樊研15627421970：penalize和punish 区别 -
蔡倩 ...... (1) punish和penalize均可解作:处罚(subject somebody to a penalty for wrongdoing);惩罚罪行(impose penalty on crime);以上为相似之处,不赘述.但二字各另有独立含义:(2) punish还可表...

樊研15627421970：我们常说的“PK”源自哪里?还是什么英文的缩写啊?谢谢了,大神帮忙啊 -
蔡倩 ...... PK有两个“渊源”:一个是指网络游戏中的玩家之间彼此对打,源于英文PlayerKilling的缩写;另一个“渊源”是指足球里的罚点球,也就是penaltyki...

樊研15627421970：香港人说的PK是什么意思?以及原因. -
蔡倩 ...... 香港人早就使用这词,是＂扑街＂的意思,是粤音英语拼读的简化. 一般而言,＂PK＂或许是击败、决胜、干掉、搞掂的意思,如此理解,应该不会有大的出入.

樊研15627421970：场上运动员用英语怎么说?(就是问替补运动员的反义词)
蔡倩 ...... 场上运动员 field player 场地名称篇 field / pitch 足球场 midfield 中场 backfield 后场 kickoff circle / center circle 中圈 halfway line 中线 touchline / sideline 边线 goal line 球门线 end line 底线 penalty mark (点球)罚球点 penalty area 禁区(罚球区) ...

樊研15627421970：什么叫永赔词汇? -
蔡倩 ...... 应该是永陪词汇吧...就是如果出现在选项里,永远只会是充数的,不可能成为答案的.还有一些比较有意思的..六级的最爱:deprive of 剥夺;budget 预算;compensation 弥补,补偿 eternal永恒的;intuiti...

樊研15627421970：求大神帮忙翻译一段话! -
蔡倩 ...... The main part of the U.S. criminal jurisdiction of states. In other words, the vast majority of crimes are subject to state criminal laws. The federal government is only in relation to civil rights, taxation, postal, business and other issues on the ...

樊研15627421970：谁能帮忙用英文翻译一下黄健翔激情解说? -
蔡倩 ...... ... ＂Penalty! Penalty! Penalty! Grosso's done it! Grosso's done it! Don't give the Australians any chance.＂ ... ＂The great Italian left back! He succeeded in the glorious traditions of Italy! Facchetti, Cabrini and Maldini, their souls are infused in him ...