求英语帝帮忙翻译几个句子！！！！！！！
1 Wong laughs figure dominance, the very life of a drunk.
2 Brothers, are indispensable
3 God and Satan war never stops
4 I assign by me not by the day
分不给我就太没天理了！你懂得！
1.一到教室他们就坐下来忙学习了（用Upon）
They sat down and busied themselves with study upon entering the classroom.
2.她虽然逃过一顿打，可还是感到很害的（逃过用miss）
She missed the beatings, but still feel afraid.
3.xx高中是我们实现梦想的地方（定语从句）
XX Senior High School is where we will accomplish our dreams.
4.这就是你曾经求助过的那位女士（介词+关系代词）
This is the lady to whom you have asked for help.
5.起床迟了就意味着上学迟到（意味用mean）
Getting up late means being late to school.
希望对你有帮助~
天上~
1. The department of education has announced the latest news, students will need to rent their own house outside of the school. Some people protested while some people agreed. People agreed indicate that students feel more comfortable in a better condition. Meanwhile, the disagreed people indicate that the students will not concentrate on their work and will not get a good grade.
2.
(1). Some people think that lottery has many benefits, for example, it’s always a kind of entertainment for many people.
(2) Some people think that lottery harms people, for example, they can indulge them and etc.
(3) To my opinion, I will not stop people or convince people. This profession should be developed freely.
3.
(1) Some people supported and have a positive attitude while watching a talent show, thinking that they could find many superstars.
(2) Some people do not support talent shows, they think that it’s not realistic, there are always people operating behind the scene that made it unfair.
(3) To me, they’re fine, but they don’t need to be too seriously, it’s just a part of our lives.
4.
(1) This year, college students are having trouble finding a job.
(2) There are many causes, for example, college schools are enrolling new students widely, college schools are over crowded, high knowledge, and low capacity, etc.
(3) To solve the problem, reinforce the practical ability of students and quality education.
5.
(1) The safety of foods are one of our big problems.
(2) This issue caused the danger to people’s health, and damaging the image of food markets.
(3) The only way to solve the problem is to increase the security, and spread the thinking of healthy ideas.
这是自翻的。 可能有点语法问题 请见谅。。
1 : the Ministry of Education announced that the principle is not inferior to the students in extracurricular rental housing.To this, people have different views, some agree, some people object to.In favor of the argues in favor of students personal comfort, and better living environment, opposed that students lack of discipline, not to study hard.
2:
(1 ) : some people think that the lottery game has many advantages, such as entertainment for people's life.
(2 ) : some people think that there are a lot of harm to the lottery game, such as people indulge, dissipate one's fortune.
(3 ) : in my opinion, should not carry out also do not block, make the industry develop freely.
3:
(1 ) : some of the television talent show positive, that can find a lot of grassroots star etc.
(2 ) : others against TV talent show, think too fake, many scenes, to the public not fair
(3 ) : I think the proper recognition, and need not be too serious, just a small part of our life.
4:
(1 ) : this appeared the difficult employment problem of College Students
(2 ) : the reason that produces this one problem, the expansion of university enrollment, students increase knowledge of high and low
(3 ) : the solution : to strengthen the students' practical abilities, to enhance the quality of education.
5:
(1 ) : food safety as we are faced with an important issue
(2 ) : the problem of harm to public health damage, damage the food market image.
(3 ) : the solution is to strengthen supervision, and widely publicized health thoughts.
1：
News released by Ministry of Education claim that students are not allowed to rent off campus in principle. People hold different views on this. Some are for it, some against it. Those who support it think this is good for the comfort of the students, providing them with a better living environment on campus. Those against it think that students are restrained too much and it's not good for their study.
2：
(1) Some people think that lottery games have many benefits , such as entertaining people's life.
(2) Some think lottery games are bad, such as people getting addicted and going bankrupt.
(3) My view is that we should not promote, and do not stop it either. So we can let it develop on its own.
3：
(1) Some approve of TV audition shows. They think this can discover grass-root stars.
(2) Others disapprove of TV audition shows. They think it's all staged, too fake. There are behind-the-scene operations, which is unfair to the public.
(3) I think we do not need to get too serious about this. It's just a game, a small part of our life.
4：
(1) So far this year it's been tough for college graduates to find jobs.
(2) There are many causes to this problem. Colleges expanded admission, more college graduates, who are low in ability, "high" in scores.
(3) Solution: Focus more on students' creative thinking and abilities, and encorce quality education.
5：
(1) Food safety is one key issue we face today.
(2) Food safety can bring harm to the public, damaging the food market image.
(3) Solution: We need to increase law enforcement and management of the food market, making sure the public are well educated with health in mind.
手工翻译
1：
News released by Ministry of Education claim that students are not allowed to rent off campus in principle. People hold different views on this. Some are for it, some against it. Those who support it think this is good for the comfort of the students, providing them with a better living environment on campus. Those against it think that students are restrained too much and it's not good for their study.
2：
(1) Some people think that lottery games have many benefits , such as entertaining people's life.
(2) Some think lottery games are bad, such as people getting addicted and going bankrupt.
(3) My view is that we should not promote, and do not stop it either. So we can let it develop on its own.
3：
(1) Some approve of TV audition shows. They think this can discover grass-root stars.
(2) Others disapprove of TV audition shows. They think it's all staged, too fake. There are behind-the-scene operations, which is unfair to the public.
(3) I think we do not need to get too serious about this. It's just a game, a small part of our life.
4：
(1) So far this year it's been tough for college graduates to find jobs.
(2) There are many causes to this problem. Colleges expanded admission, more college graduates, who are low in ability, "high" in scores.
(3) Solution: Focus more on students' creative thinking and abilities, and encorce quality education.
5：
(1) Food safety is one key issue we face today.
(2) Food safety can bring harm to the public, damaging the food market image.
(3) Solution: We need to increase law enforcement and management of the food market, making sure the public are well educated with health in mind.
2.
（1）Some people think that a lottery game has many advantages, such as entertainment the life of people.
（2）Some people think that a lottery game have a lot of harm, for example, make person indulge ruin, and so on.
（3）I think, properly authorized, need not too, or just a little part of our life.
求英语帝帮偶翻译下,汉译英.
1. No matter how experienced orator you are , no matter how plenty preparing you do, you are hardly to make a speech in such a noisy reception.2. Just as the friends of sister Jimmy's care about Jimmy, she cares about them.(这句话有歧义， 到底是吉米的妹妹的朋友，还是我...
英语达人帮忙翻译几个简单句子
我可是自己翻译的．．没有用机器翻译 这是高中的翻译题目吧．．我以前做过 1.It reminded him of the five years in the countryside when he read the novel .2. That famous actor who seems to be very happy to play a minor role.3. It involves working at weekends frquently, but ...
跪求英语达人帮忙翻译句子,语法不要有错误,别用有道或者翻译器。
1Do you dare toeat it? Maybe it is delicious.2It turned out tobe what I used to suppose it to be.3If the screen ofyour iPhone cracks, you can utilize this wallpaper.4What the hell isit? A chick or a duck?5Is the maledressed like this?6Poor boy, do notever slide ...
求英语帝翻译一段话,论文用,尽量严谨
competition. Facing the retail industries’s increasingly opening to the outside world since joining WTO and ungovernable competition, this paper puts forward a strategy to answer them.Key words: green marketing, successful experience, enlightenment 原文后面的句子不知所指，只好揣摩翻译了。
麻烦英语达人帮忙翻译4个句子。好的追加,谢绝机译及不负责任的...
1. As an ordinary and qualified operator by training, I assist our team leader to complete products manufacturing and related work.2. As a management staff in the site, I help engineers to finish essential work in the site, including 5S in the site, routing inspection, the ...
求翻译帝帮忙!
我不喜欢没有太阳的天空如同我不喜欢你没有笑容一样。分析：其实可认为括号中（因前面出现过了）被省略了。I don‘t like the sky without sun as （I don't like） you didn‘t have smile .
恳请英语达人帮忙翻译些句子,谢谢
15。（你不是你单词打错了？young写成wrong了）如果是的话那么这句话该翻译为：趁你年轻去做吧！16.那村庄在半山腰。17。他话说多了嗓子都哑了。18。我渴望拥有完全的爱。19，她在保守的女人里是见识广博的了。20，不是每个人都能成为诗人。能力有限，不见得都翻译的精准。若有错误请发站内消息...
翻译句子,英语帝
1.He can speak some English now.2.It is prone to cause accidents in such a rainy day.3.Can you lend your bike to me tomorrow? \/ Yes, I can.4.You should tell me this news earlier.5. Do we have to hand in our homework this week?\/ No, you don't.6.This must be ...
【急】请英语达人帮忙翻译几个句子。
I hope I can work as a teacher as I really love this area.3，我选择来这个研究室是因为这里的科学研究很先进，教授也很厉害。The reason why I came here is because the science reserach here is so advanced, and the professors are really excellent.4，我的英语水平很一般，因为好久都...
求英语帝帮忙翻译!!!
英语帝来了 港口的南部应该被一个分开的“鱼码头”占用，并且一个“类鱼市”(类似鱼市场的意思)应该在这里建立，当地渔船可以在这里把他们捕获的东西卸下船，游客也可以买任何他们想买的鱼，并且海鲜饭馆也可以把它们做成吃的。总之，这个商业旅游码头应该是由野外进餐与很多户外设施所引导（其旅游业）...