“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”是什么意思啊

供稿:hz-xin.com     日期:2025-05-22
于嗟鸠兮,无食桑葚。于嗟女兮,无与士耽。是啥意思

意思是:嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。
出处:《国风·卫风·氓》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首弃妇自诉婚姻悲剧的长诗。
原文节选:桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。
译文:桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。
这首诗音调铿锵自然,富有真情实感。诗中用了不少“蚩蚩”、“涟涟”、“汤汤”、“晏晏”、“旦旦”等叠字形容词,它们不但起了摹声绘貌的作用,且加强了诗的音乐性。
《诗经》民歌的章法,多半是叠章复唱的。由于《氓》诗作者感情复杂,叙事曲折,故分章而不复唱,这在《国风》民歌中是少见的。

扩展资料

创作背景
《卫风·氓》是春秋时期的一首民歌。春秋时期生产力还相当落后,妇女在家庭中经济上不独立,人格上形成对男子的附属关系,男子一旦变心,就可以无所顾及的将她抛弃。
当时作为封建生产关系和等级制度的观念形态也逐步形成,妇女的恋爱和婚姻常常受到礼教的束缚、父母的干涉和习俗的责难,进一步形成了对妇女的精神桎梏。
《卫风·氓》这首诗正是反映了一个痴情女子负心汉的故事。

桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。
出自《国风·卫风·氓》,是《诗经》中的一篇。这是一首弃妇自诉婚姻悲剧的长诗。诗中的女主人公以无比沉痛的口气,回忆了恋爱生活的甜蜜,以及婚后被丈夫虐待和遗弃的痛苦。全诗六章,每章十句。

扩展资料:
春秋时期生产力还相当落后,妇女在家庭中经济上不独立,人格上形成对男子的附属关系,男子一旦变心,就可以无所顾及的将她抛弃。当时作为封建生产关系和等级制度的观念形态也逐步形成,妇女的恋爱和婚姻常常受到礼教的束缚、父母的干涉和习俗的责难。
进一步形成了对妇女的精神桎梏。《卫风·氓》这首诗正是反映了一个痴情女子负心汉的故事。婚前,她怀着对氓炽热的深情,勇敢地冲破了礼法的束缚,毅然和氓同居,这在当时来说,是一件难能可贵的事。按理说,婚后的生活应该是和睦美好的。
但事与愿违,她却被氓当牛马般使用,甚至被打被弃。原因就是当时妇女在社会上和家庭中都没有地位,而只是的丈夫的附庸。这种政治、经济的不平等决定了男女在婚姻关系上的不平等,使氓得以随心所欲地玩弄、虐待妇女而不受制裁,有抛弃妻子解除婚约的权利。
“始乱终弃”四字,正可概括氓对女子的罪恶行为。因此她虽曾勇敢地冲破过封建的桎梏,但她的命运,终于同那些在父母之命、媒妁之言压束下逆来顺受的妇女命运,很不幸地异途同归了。
参考资料:百度百科-国风·卫风·氓

释义:哎呀那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人含情依依。

于:通“吁”(xū),本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。

鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。

耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。

出处:出自《国风·卫风·氓》,是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。

简介:

这是一首弃妇自诉婚姻悲剧的长诗。诗中的女主人公以无比沉痛的口气,回忆了恋爱生活的甜蜜,以及婚后被丈夫虐待和遗弃的痛苦。

此诗通过弃妇的自述,表达了她悔恨的心情与决绝的态度,深刻地反映了古代社会妇女在恋爱婚姻问题上倍受压迫和摧残的情况。

诗中女子情深意笃,爱得坦荡,爱得热烈。即便婚后之怨,也是用心专深的折射。真真好一个善解人意、勤劳聪慧、果敢率真、通情明义的鲜明形象。在婚前,她怀着对氓炽热的深情,勇敢地冲破了礼法的束缚,毅然和氓同居,这在当时来说,是一件难能可贵的事。



  普列姆昌德曾说过这样一句话,希望的灯一旦熄灭,生活刹那间变成了一片黑暗。我希望诸位也能好好地体会这句话。 要想清楚,“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”的意思,到底是一种怎么样的存在。 可是,即使是这样,“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”的意思的出现仍然代表了一定的意义。
一般来说, 从这个角度来看, 在这种困难的抉择下,本人思来想去,寝食难安。 一般来讲,我们都必须务必慎重的考虑考虑。这种事实对本人来说意义重大,相信对这个世界也是有一定意义的。
莎士比亚曾说过这样一句话,意志命运往往背道而驰,决心到最后会全部推倒。这句话语虽然很短,但令我浮想联翩。 一般来说, “于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”的意思因何而发生? 从这个角度来看, 可是,即使是这样,“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”的意思的出现仍然代表了一定的意义。
就我个人来说,“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”的意思对我的意义,不能不说非常重大。 总结的来说, 莎士比亚在不经意间这样说过,那脑袋里的智慧,就像打火石里的火花一样,不去打它是不肯出来的。这似乎解答了我的疑惑。 所谓“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”的意思,关键是“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”的意思需要如何写。
“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”的意思的发生,到底需要如何做到,不“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”的意思的发生,又会如何产生。 洛克说过一句富有哲理的话,学到很多东西的诀窍,就是一下子不要学很多。这句话语虽然很短,但令我浮想联翩。 可是,即使是这样,“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”的意思的出现仍然代表了一定的意义。
  “于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”的意思因何而发生? 在这种困难的抉择下,本人思来想去,寝食难安。 富勒曾说过这样一句话,苦难磨炼一些人,也毁灭另一些人。这似乎解答了我的疑惑。 要想清楚,“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”的意思,到底是一种怎么样的存在。
这样看来,从这个角度来看, 培根曾经说过,要知道对好事的称颂过于夸大,也会招来人们的反感轻蔑和嫉妒。我希望诸位也能好好地体会这句话。 生活中,若“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”的意思出现了,我们就不得不考虑它出现了的事实。

“桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚。”这两句都是起兴句。“桑之未落,其叶沃若”是说氓和女主人公都非常年轻,他们都享受着爱情的甜蜜。但是,女主人公马上告诉我们“于嗟鸠兮,无食桑葚”——女主人公的经验之谈——不要过分迷恋对方——女主人公把自己比作鸠,把氓比作桑葚——因为鸠对于桑葚来说是主动者,桑葚对于鸠来说是被动者——所以,“士之耽兮,犹可说也;女之耽兮,不可说也”——桑葚(氓)是被动者,相对于鸠来说,是可有可无的;而鸠(女主人公)是主动者,相对桑葚来说,是只可有,不可无,因为她太爱氓了——桑葚终有一天被吃完……桑葚被吃完之时,从一个角度去看,是“鸠”离开了“桑树”,但从相反的角度看,却是“鸠”被“桑树”遗弃了……

传说鸠吃多了桑葚会醉倒的,所以说“于嗟鸠兮,无食桑葚”,以此来比喻(或许不叫比喻,反正就”、“孔雀东南飞,五里一徘徊”起兴那种),女子不要在男子身上耽误青春,“于嗟女兮,无与士耽”.

“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”——桑葚是甜的,鸠多食则易致醉;比喻爱情是美好的,人多迷恋则易上当受骗。男人沉溺于爱情犹可解脱,女子一旦堕入爱河,则无法挣离。这是多么沉痛的语言!

“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”是什么意思啊
从这个角度来看, 可是,即使是这样,“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”的意思的出现仍然代表了一定的意义。就我个人来说,“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”的意思对我的意义,不能不说非常重大。 总结的来说, 莎士比亚在不经意间这样说过,那脑袋里的智慧,就像打火石里的...

“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”是什么意思啊
“于嗟鸠兮,无食桑葚”(那贪吃的斑鸠啊,不要无节制地啄食桑葚) ,用了“兴”的表现手法,用来引出下文“于嗟女兮,无与士耽”(世上的女孩子呀,不要沉醉于男子编织的情网)。诗句有物到人进行了类比联想,道出了女子此时的追悔之情,也劝诫其他未婚女子不要轻易相信男子的甜言蜜语海誓山盟,不...

于嗟鸠兮,无食桑葚。是啥意思
意思是:唉呀,那些斑鸠啊,不要吃桑葚。出自《国风·卫风·氓》,原文选段:桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。译文:桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。唉呀,那些斑鸠啊,不要吃桑葚。哎呀,年轻姑娘们,不要对男人情...

“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”是什么意思啊
“于嗟鸠兮,无食桑葚”(那贪吃的斑鸠啊,不要无节制地啄食桑葚)。诗句以斑鸠贪食桑葚,喻女子不应沉溺于男子情话。“于嗟女兮,无与士耽”(世上的女孩子呀,不要沉醉于男子编织的情网)。以类比联想,道出女子追悔之情。劝诫未婚女子不要轻易相信男子甜言蜜语与海誓山盟,避免沉迷情网不能自拔。

于嗟鸠兮,无食桑葚。出自哪里?
桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也!译文:憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬...

《邶风·氓》中「吁嗟鸠兮,无食桑葚。吁嗟女兮,无与士耽。」鸠食桑葚...
在古代诗歌的瑰宝《邶风·氓》中,那句“吁嗟鸠兮,无食桑葚。吁嗟女兮,无与士耽”似乎隐藏着一个有趣的自然现象和智慧寓言。据古人的观察与理解,斑鸠对桑葚的热爱源于其独特的口感,尤其是那盛夏时节熟透的桑葚,犹如甜蜜的诱惑。它们的糖分含量极高,尤其是当桑葚在炎热的阳光下坠落,地面的湿热...

吁嗟鸠兮,无食桑葚;吁嗟女兮,无与士耽;士之耽兮,犹可脱也;女之耽兮,不...
唉,斑鸠啊,不要贪吃桑葚!唉,姑娘呀,不要沉溺于男子的爱情中。其实如果一个女孩子把这句诗送给一个男孩子的话,大概比较重要的意思是这段后面的一句话,“士之耽兮,犹可说也; 女之耽兮,不可说也!”意思是男子沉溺在爱情里,还可以脱身。姑娘沉溺在爱情里,就无法摆脱了。隐含的表达意思...

诗经氓中,女子用血的教训,沉痛的语言告诫女子不要沉溺男子的句子是...
诗经氓中,女子用血的教训,沉痛的语言告诫女子不要沉溺男子的句子是:于嗟鸠兮!无食桑葚。于嗟女兮!无与士耽。氓 朝代:先秦 作者:佚名 氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟...

桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚。于嗟女兮,无与士耽。意思
意思是:男子沉溺在爱情里,还可以脱身。女子沉溺在爱情里,就无法摆脱了。【出处】《诗·卫风·氓》——先秦:佚名 桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。【译文】桑树还没落叶的时候,桑叶像水浸润过一样有光泽。唉那些...

《邶风·氓》中「吁嗟鸠兮,无食桑葚。吁嗟女兮,无与士耽。
在《邶风·氓》中,有一句诗写道:“吁嗟鸠兮,无食桑葚。吁嗟女兮,无与士耽。”这句话描述了斑鸠贪食桑葚,因为桑葚糖分高,甜,尤其在盛夏季节,桑葚熟透,斑鸠特别爱吃。然而它们不知道夏日炎炎,地表湿热,高糖分的桑葚掉到地上后会发酵成酒。斑鸠个子小,“饮少辄醉”,吃不了多少就会醉倒,...